Sunday, 3 August 2014

August ist voller Geburtstage

Gestern war Schwester-Geburtstag***Sister birthday yesterday
Auch Maria, die Taglachinger Wirtin, hatte Geburtstag
***
It was also the birthday of our friend, the landlady of our favourite local
 Mütterlein wieder on top, Einführung ins Smartphone
***
Mum on top form, gets an introduction to smartphone
 Wetter schwankte zwischen Sommer-Baguette (oben) und Sturm-Bagel (unten)
***
The weather went from summery baguette (above) to stormy bagel (below)
Und so sah es vor vier Jahren aus!

This is what happened four years ago.

7 comments:

  1. Hat Euer Mütterlein eine Frischzellenkur gemacht?
    Nicht zu fassen, wie jung sie ausschaut.

    ReplyDelete
  2. Barbara, ich glaube Luisa ist ihr Frischzellenspender.

    ReplyDelete
  3. :-) beide schauen wieder viel jünger aus. luisa hat mütterlein vermutlich mitgenommen zum quell des fröhlichen lebens.
    schöne fotos hast du wieder gemacht. ah, und die bayerischen wölklein. da bekomme ich wieder mal die schweizer krankheit: heimweh. aber in umgekehrter richtung.

    ReplyDelete
  4. Mei, schaut des Mütterlein guad aus . . . und so fein und nobel eine richtige Lady!!!
    Gruß Doris

    ReplyDelete
  5. Bagel und Baguette – das luftigste Gebäck ever! Was du so in den Wolken siehst ...

    ReplyDelete
  6. Wie schön eure Mutter zu sehen.

    ReplyDelete
  7. Oona - vor vier Monaten hätten wir keinen müden Cent gewettet, dass unser Mütterlein mal wieder in Taglaching im Biergarten sitzt!
    Petra - food is always on my mind!

    ReplyDelete