Wednesday, 4 August 2010

Sommerpause

Ich habe zur Zeit kaum Zeit zu kochen und zu backen, weil ich nämlich immer ausgerechnet im Hochsommer einen Hammerjob bekomme, der Schreibtischpräsenz erfordert. Und weil mein Blog naturgemäß mit der Arbeit konkurriert, muss ich jetzt eine Sommer-Blogpause einlegen und wünsch euch allen einen schönen August! I find I don't have time to cook or bake at the moment, because every summer I am landed with the mother of all jobs which chains me to the workplace. Or should do, but the blogworld gets in the way of working. So I have decided to be grown-up about it and take a break. Until something irresistible happens. Have a nice August, y'all.

10 comments:

  1. gut fürs gschäft, schlecht für deine blogfans...

    lg u

    ReplyDelete
  2. schade. hab eine gute kreativzeit.
    bibi bis zum wiederlesen.

    ReplyDelete
  3. Viel Spass oder Erfolg oder noch besser beides....das wünsche ich dir auch und viel POWER - vielleicht musst du ja dann auch einmal auf's Raderl steigen und deinen Kopf verlüften.... bbbb

    ReplyDelete
  4. Pausen erhöhen die Kreativität...
    Ich werde deinen Blog im August vermissen.
    Oona

    ReplyDelete
  5. Wir warten gerne auf dich. "Brot" muss eben auch sein neben den "Spielen".

    Bis dann, liebe Grüsse,
    Brigitte

    ReplyDelete
  6. Much as I enjoy your blog and photos I wish you a creative and speedy digging in...and resurfacing in good time to enjoy more Bavarian summer joys!
    Love the recycled and much used container! ;-)
    Hugs from Lily (waiting to be up up and away...maybe in a week'S time or so...still feel the shackles round my feet and brain and soul..

    ReplyDelete
  7. Liebe Ilse!
    Arbeit ist natürlich wichtiger.....
    Dann viel Erfolg....und vor allem Freude dabei.
    Liebe Grüße
    Rosi

    ReplyDelete
  8. Gutes Arbeiten, liebe Ilse, und dazu noch einen schönen Sommer.

    ReplyDelete
  9. Ahh, sie ist noch immer standhaft. Ich hatte spätestens heute mit einer kleinen Leckerei gerechnet.
    Wünsche dir ebenfalls eine effektive Arbeitszeit und hoffe sobald du durch bist wieder leckeres zu lesen. :-)
    Alles Liebe Karin

    ReplyDelete
  10. Der Moser ist im Urlaub, die Käsemäuse und der Gemüsegrieche macht demnächst auch Sommerpause. In Neuhausen ist nix los, Du verpasst also nix.
    Warum hab ich da Urlaub ;(?

    ReplyDelete