erster Apfelkuchen - first apple tart
erster Besuch - first visitors : Mum & Luisa
letztes Abendessen in München - last supper in the old home
erstes Abendessen auf dem Lande - first country supper
leaving - verabschieden
arriving - ankommenToday I am celebrating my blog's 3rd birthday. I started it in a leap year, and I made damn sure I connected my internet in time to post something today, before this shorter February is out... After a week of effing and blinding whilst unpacking 62 boxes, of ultra-early nights, of spring promise and foggy mornings, of running in and out of my sister's neighbouring and already habitable flat a hundred times a day to borrow something or just sit in civilised surroundings, now our flat looks like a human dwelling. We have all but the sofa bed, and some more boxes to unpack which I wish would just disappear... My sister sustained us with healthy and delicious meals, and yesterday, I finally baked my first cake.