Sunday, 23 August 2009

Early night

Muss früh ins Bett, muss früh aufstehen.
Muss morgen wach sein,brilliant und glänzend funktionieren.
Nur ein paar klitzekleine Fotos, bevor ich gehe.
Ich habe heute so schöne Bilder gemacht, von meiner kleinen Lieblingsbrücke.
Und Luisa vor dem Baumkunstwerk.
Die Landschaft da draußen, wo meine Mutter wohnt, ist so schön,
das Schwimmen im warmen See eine sanfte Umarmung
so. ich muss jetzt ins Bett.


Must go to bed early tonight, must get up early tomorrow
Must be awake and glitteringly brilliantly on the ball.
Just post a few fotos before I go to bed.
I took such beautiful pictures...
The countryside near my Mother's is so pretty so perfect.
Swimming is great even if it's not sunny.
Water...ripples...warm embrace...
right.bedtime.

3 comments:

  1. Interssantes Bild von Luisa.
    Ich hoffe, es geht Deiner Mutter besser.
    Dir einen geschmeidigen, fitten Tag!
    Gruß Jutta

    ReplyDelete
  2. Ja, liebe Ilse,...es sind wirklich wunderbare Foto´s, besonders Das mit Luisa.
    Dort bei A. ist auch eine herrliche Gegend.
    Liebe Grüße
    Rosi

    ReplyDelete
  3. Übrigens finde ich das " So fühle ich mich heute" Bild recht spannend :O) Klasse Idee!
    Das Bild von gestern mit Dir auf der Couch hätte ich ja zu gern groß geklickt. Sah entspannt aus.
    Grüße
    Jutta

    ReplyDelete