Sunday, 25 October 2009

perfect weekend

Woraus besteht ein perfektes Wochenende? Schönes Wetter - ja, vor allem wenn es überraschend kommt. Ein bisschen Stadt, Kultur, was kaufen, was essen, Freunde. Raus aufs Land, ein bisschen Familie, ein bisschen Tradition. Was essen. Wunderschöne Wolken. Und so war es. Samstag Haus der Kunst, Ausstellung des Chinesen Ai Weiwei, sehr großartig, sehr lustig auch. Englischer Garten, mittaggegessen am Chinesischen Turm (wir entschieden uns gegen das gesunde Bio-Essen bei dean&david, davon ein anderes Mal). Durch Englischen Garten und Hofgarten - ach die Münchner Parks..Kurz bei H&M reingetaucht, knietief in Teenies. Schönen Schal und Oberteile billig gekauft. Dann auf dem Weg zur U-Bahn bei Radspieler einen Rock gekauft, NoaNoa. Den Laden mag ich, ein bisschen spießig aber überraschend nicht sauteuer. Usw. Samuel half mir mit dem Computer und brachte sogar Kuchen. Und heute - Familientag mit Leonhardifahrt in Grafing, Essen in Ebersberg und Föhn-Bergebesichtigung vor Sonnenuntergang. Homage á Ai Weiwei (you will know if you see the exhibition)

What makes a perfect weekend? nice weather - yes, especially when it comes unexpected. A little city, culture, shopping, eat something, friends. Get out to the countryside, a little family, a bit of tradition. Eat something. Lovely clouds. And this is exactly how this weekend turned out. Saturday: Ai Weiwei exhibition was exciting, even funny. Walking through the green and colourful sunlit parks. Quick dive into H&M, knee-deep in ponytailed teenagers. Bought some clothes. Went home. My computer-friend came, brought cake, and helped. Today family outing with horse show, food and stunning mountain views.

3 comments:

  1. Schön herbstlich. In Hamburg war es dieses Wochenende leider zu diesig, obwohl dabei ja auch sehr schöne Fotos entstehen können. Wir haben es uns dann aber lieber zu Hause gemütlich gemacht.

    ReplyDelete
  2. Liebe Ilse!
    Was ist das eigentlich für ein merkwürdiges Gebilde, dass wie ein Türmchen aus einer Hand wächst? Lach.....Hebt sich gewaltig ab vom Pavillion, auch in der Farbe. Zsss, Zss, Zsss...

    Was alles so in ein Wochenende paßt.....

    Liebe Grüße
    Rosi

    ReplyDelete
  3. Hört und sieht sich ziemlich perfekt an.

    Ein bunter Erlebnisbogen.

    Gruss in die Woche,
    Brigitte

    ReplyDelete