Tuesday, 4 January 2011

Auf gehts in 2011!

Eure vielen Geburtstagsgrüße haben mich umgehauen, und ich hab mich unglaublich gefreut. Melanie P. hat mir zum Geburtstag dieses reizende Gedicht geschenkt und das möchte ich euch allen weiterschenken:
manchmal steh ich neben mir
und sage leise “Du” zu mir,
ich sage “Du”, du bist ein exemplar
wie keines jemals vor dir war
du bist der sterne der sterne
ach...das tut gut
das hör ich gerne
Und jetzt wieder zurück zur Tagesordnung, mit einer Radltour durch die Stadt bei -5°C, um ein Sofa zu besichtigen, und einer Gemüsesuppe, die den Süßigkeitenberg abtragen soll. Zwei große Kartoffeln, drei Selleriestangen, eine große Karotte und ein Stück geschnittenen Ingwer mit Biosuppenwürfel kochen, grob pürieren, einen Löffel Yoghurt rein, essen. A gsunds neis Jahr dann! 
I was knocked out by all your birthday wishes - many many Thank Yous! Today it's back to business as usual, starting with a bike ride across town at -5°C to look at a sofa, and a hearty vegetable soup to counteract the mountains of sweet stuff
Cook 2 large potatoes, three celery sticks, a large carrot and a knob of ginger with some veg bouillon, blend just short of puree, add a dollop of yoghurt, eat. A happy and healthy New Year!

4 comments:

  1. Oh da hab ich glaub etwas verpasst!!! Herzlichsten Glückwunsch auch aus Franzen. Dann feierst zu gleich zwei Mal Neujahr in einer Woche... Blib gsund und fröhlich... aber ich spür dich eigentlich nur so!! Muss immer wieder lachen ab dir und stell mir dich als oberwitziges Frauenzimmer vor...
    Biobisouttis B

    ReplyDelete
  2. Auch von mir alles Liebe nachträglich zum Ehrentag!
    Mir ist das doch tatsächlich entgangen, weil wir hier selbst ein bisschen den Geburtstag von Herrn Suse gefeiert haben.
    Ich mag Steinböcke :o)

    ReplyDelete
  3. alles in einem: bon anniversaire & bonne + heureuse année 2011!

    ReplyDelete
  4. Leider ist mein Geburtstagsgruß wohl im Orkus verschwunden, daher noch einmal: Liebe Ilse, bleib so gelenkig an Geist und Körper, dann ist alles gut.

    ReplyDelete