Posts

Showing posts with the label oide Wiesn

Der Himmel hängt voller Spätzlewölkchen

Image
  Mit Spannung erwartete ich das Wahlergebnis in Österreich, aber übermäßig groß ist die Freude nicht darüber. Der starke Zuwachs für die ÖVP heißt anscheinend, dass viele FPÖ-Wähler in die ÖVP  geflüchtet sind. Und das zeigt auch, dass es für diese Wähler immer noch Grenzen des Anstands gibt. Dass der allzu siegessichere Hofer (das unsägliche Wahlkampfvideo mit dem Bild!) voll eine auf die Mütze gekriegt hat! Neben dem war Ibiza-Strache ja geradezu ein Sympathieträger. Und die Grünen wachsen,  eh klar. Ansonsten ist der Himmel gerade ein Hauptthema. Jeden Abend gibt es gratis Schauspiele mit farbigen Wolkentürmen, denn der Herbst schmeichelt sich gewaltig ein! Gestern bin ich ein paar Stunden über die Wiesn spaziert. Immer wieder schön, bunt, laut, und dazu gestern der absolut filmreife Sonnenuntergang über Löwenbräu und Bavaria! *** The autumn sky is putting on the drama at the moment with cloud sculptures and insane colours. Last night the Oktober...

Urlaub auf der Oidn Wiesn

Image
Ich habe gerade kaum Zeit zu bloggen, aber für einen Besuch auf der Oidn Wiesn reicht es jedes Jahr , zum alljährlichen Koflgschroa-Groupietreffen. Schee wars - ein paar Stunden pures Glück. Auf die veganen Kässpatzen habe ich dieses Jahr verzichtete.  *** There is so little time at the moment, don't cook, don't blog - but I every year I find time to go to the Oktoberfest with my groupie friends to see our favorite band, Koflgschroa. They induce mass happiness.       

Ein Prosit, mit Flause

Image
 Gestern war ich auf der Oidn Wiesen, weil die Koflgschroa spielten. Ich verfolgte sie mit meiner Kamera. Die Atmosphäre war wunderbar, das Herzkasperlzelt voller Fans, die völlig begeistert alle Lieder mitsangen. *** (foto Daniela Weiland) Yesterday I went to the "alternative" site at the Oktoberfest - fabulous band, incredible atmosphere.  Das Essen war gut, der Wirt ist ja schließlich vom Fraunhofer. Aber ich musste ja unbedingt die veganen "Kässpatzen" testen: netter Versuch, aber leider ungenießbar. Ich hätt lieber auch beim Schweinsbraten bleiben sollen. *** The "old Oktoberfest" is an alternative to the madness of the more commercial thing. In the beer tent, which is run by one of Munich's oldest and best Bavarian restaurants, they tried to add vegan alternatives to the menu. I tested the spätzle - but I have to say, never again. You just can't replace cheese...  Zu trinken gab's auch was...wir tranken W...