Posts

Showing posts from September, 2026

Blog Special

Image
Mei.   Ich glaube, dieses Mal mache ich wirklich Schluss.  Die Vorstellung, dass sich KI durch meinen Blog - und alle eure Blogs - wie eine gefräßige Raupe durchfrisst ist mir so ekelhaft, dass ich am liebsten alles löschen würde. Aber das bringe ich nicht übers Herz, fast 20 Jahre meiner Geschichten zu vernichten. Wenn ich die Geduld aufbringe, stellle ich "Best of" zusammen und lade alles runter oder mache ein Buch.  KI ist ja inzwischen die größte Bedrohung der Menschheit, wenn man den alarmistischen Artikeln überall glauben darf. Ich schwanke zwischen "der Millenniumzusammenbruch" ist ja damals auch angekündigt worden und nix ist passiert, und der Vorstellung dass mörderische Roboter uns einfach ausschalten. Aber die Freude daran, Geschichten zu erzählen verblasst bei der Vorstallung, dem gnadenlosen Datenstaubsauger Material zu liefern.  Für alle, die hier gern lesen - schaut euch das Archiv an, zum Beispiel hier, vor 7 Jahren . Ich überlege jetzt erst mal....

Balkongärtnerei, Krankenhäuser und Eier

Image
Dieser August ist so schnell und wenig erfreulich an mir vorbeigerauscht, dass ich weder einen Vollmond noch irgendwelche Meteorschauer erlebt habe, von Sonnenfinsternis ganz zu schweigen.  Ich hoffe auf schönere Monate. Für ein paar Sonnenuntergänge hat es gereicht. Und Badewetter war ja täglich.  *** August has not been my favourite month. Heatwave after heatwave, doctors, hospitals, hot bus journeys to check on the sickie...no time for full moons, meteor showers and the eclipse of the sun, But there was the daily blissful swim and a few beautiful sunsets.     Vom Überirdischen zum Handfesten: heute erzähle ich euch lieber von Eiern und Kresse.  *** From the sublime to the pedestrian: let's talk about eggs and cress    Eine meiner Lieblingsbrotzeiten aus englischen Kühlregalen, das Eier-Kresse-Sandwich.  Das geht mit allen Arten von Kresse, Ei und Mayonaise. ***   One of the British lunch staples, one of my favourites - an egg and...