Posts

Showing posts from July, 2021

Lichtblicke - Ray of hope

Image
  Ich habe in den letzten 18 Monaten so viele FreundInnenkontakte verloren, vor allem die wo der Kontakt sowieso eher auf zufälligen oder geselligen Ereignissen beruhte. Gesellig? War da was? Am schlimmsten hat es meine Beziehungen zu meinem "englischen Leben" getroffen. Die Kombination von möglichen Brexitschikanen, Corona und chaotischem Pandemiemanagement macht es gerade fast unmöglich, locker nach England zu reisen. Seit fast zwei Jahren sehe ich meine englische Freunde-Familie nicht mehr, weder wollen wir die Reise riskieren, noch trauen sich - obwohl wir alle, alle geimpft sind - die EngländerInnen zu uns rüber. Telefongespräche und Zoom nutzen sich irgendwann ab, zum Glück begegnen wir uns fast täglich mit Foto-und Kommentarschnitzeln auf Instagram. BUHU!!    Und zum Glück gibt es zu diesem Thema auch immer was zu lachen... During the past year and a half, I lost touch with so many friends, not so much the closest ones because we managed to keep it going somehow, but

Märchenhaftes gebacken

Image
  Falls ich hier noch Fans habe, die atemlos auf den nächsten Eintrag warten - ich habe versehentlich alles gelöscht was ich hier erschaffen habe, und hatte dann, tagelang demoralisiert, keine Lust, was neues zu erschaffen. Also erst mal ein lautloser SCHREI - -- schrei - kreisch------ Es war ja nichts wichtiges. Aber ich wollte es doch mit euch teilen.  Erinnert sich jemand an den Blog "MANGER"? Diese unglaublich glamouröse Frau die gefühlte 15 Kinder geboren hat und trotzdem aussieht, als würde sie jeden Tag in Eselsmilch baden? Die habe ich jetzt bei Instagram entdeckt und lebe jetzt einfach ihr Leben. Kein Rassismus, kein Fußball, keine unangenehme Erderwärmung. Keine Attentate auf Journalisten, keine Überflutungen, kein AnnaLena Baerbock-Bashing, kein Markus Sö... Einfach nur leben, in a pastime paradise .  Diese Familie wandert von einem 20-Sterne-Hotel zum andern, und anstatt verlegen am Empfang zu stehen und zu warten, bis jemand uns sagt, der Lieferant

Baden in Bayrischen Gewässern

Image
Immer wieder zieht es mich zu den heimischen Gewässern.. hier mal wieder ins Naturschwimmbad am Samerberg. Das Wetter ist mal so mal so, aber erlaubt zwischendurch die schönsten Schwimmstunden. Äh, jetzt donnert es gerade wieder... meistens gibt's die Gewitter, wenn ich nach München fahren möchte und dann alle Züge wegen Oberleitungsschaden oder Baum auf dem Gleis ausfallen. I keep going back to this beautiful natural swimming pool, surrounded by one of my favourite countrysides and mountains. Weather has been temperamental, but there are always those opportunities for swimming (just now there's a bit of thunder, thunderstorms usually when I want to go to Munich and all the trains get cancelled, tree on line etc.). Wiesenblumen gibt es heuer so viele wie nie. Vielleicht verändert sich ja doch etwas in der Landwirtschaft?   ***  Never seen so many wildflowers as this year. Maybe there is a bit of a change in farming?   Und wieder mal habe ich ein Pide gebacken - eine großartige