356 days

 Schon als Kind war ich mir nicht sicher, was das mit dem  Fasching sollte. Die kleine Schwester schaut da noch ganz optimistisch zu mir auf.  Das Kostüm, genäht von Tante Miggi, liebe ich immer noch. Aber es passt nicht mehr so richtig. Und wir hatten beide herrlich warme Strickstrumpfhosen,    Even as a child, the whole carnival thing was not my scene.  My little sister looking up to me, trusting and hopeful for a good time.  I still have the costume, made by Tante Miggi. Doesn't fit any more. At least we had the gorgeously warm, sagging knitted tights! Frühere Generationen, unsere Oma (links) und die Mutti (mit der Ziehharmonika), die konnten feiern. Lump am Stecken. *** Former generations were more hedonistically inclined - Granny (left) and Mum were party animals In der Mitte der Gustl ("Sechzig!") >> Die brauchten noch keine Drogen! naja, ein paar Flaschen Sekt werden schon dabei gewesen se...

Ich gebe zu - es freut mich, in einem Land zu leben, wo man wenigstens ein paar Wochen im Jahr dafür ausgezeichnet wird, "narrisch" zu sein. Wünsche euch allen einen besonders narrischen - und auch noch sonnigen - Faschingsdienstag!  I have to admit I appreciate living in a culture that rewards being "crazy" - at least for a few weeks every year. I wish you all a very jolly and sunny Mardi Gras/pancake Tuesday! Pfannkuchen mit etwas zu flüssig geratenem Lemon Curd Pancakes with a lemon curd that turned out a little too runny

Is this donut politically incorrect? Can I post this or will it create a diplomatic incident? It made me laugh at a time (January) when life is peculiarly without charm. Ist dieser Krapfen politisch unkorrekt? Darf ich ihn hier reinstellen oder wird er einen internationalen Zwischenfall verursachen? Ich musste sehr darüber lachen, zu einem Zeitpunkt wo es sonst nicht viel lachhaftes gibt . Ausser natürlich dies: