Posts

Showing posts from March, 2022

Portugal, wieder ein Mal / once more!

Image
Mein Reisetagebuch aus Portugal hätte noch so viele Seiten. Surf and Turf, und ein überraschender Tag in Lissabon.  ***  My holiday journal could have so many pages, but life is too short. So here are the pictures. Wenn der weiße Ginster... zum ersten Mal erlebte ich diese unglaubliche Blüte This year I caught the white gorse in bloom, simply overwhelming. Noch ein paar Bilder von einem Portugalurlaub, der mit schlechten Wettervoraussagen anfing und am Ende doch sehr schön war. Es fing an in Sepia, als der Saharastaub alles eindämmerte. Da wäre der Regen ja willkommen gewesen We started with bad weather predictions, but after two days of Sahara dust turning everything the colour sepia (which would have been the perfect moment for a few buckets of rain) it turned out surprisingly all right in the end: surf, turf and the big city. Los ging es wie immer im Alentejo     ***      We always start in the Alentejo region Erinnert an England?   ...

Eine Welt mit zweifelhaftem Internet

Image
  Grüße aus dem Mal saukalten, mal sonnigen Portugal! Mobil Bloggen ist die Hölle. Mehr demnächst... Greetings from Portugal to my remaining readers. Difficult blogging on the mobile... More soon. 

Heute nur Blödsinn

Image
Im Guardian „ How to repair broken elastic " - wie repariert man gerissenen Gummizug! Das tut so gut in diesen Tagen, einfach nur an so was gar nicht bedrohliches zu denken. Außerdem erinnert mich das liebevoll an meine Mutter, der ich s tändig neuen Hosengummi einziehen musste. Bin ich froh, dass die Ära des Unterhosengummis vorbei ist!! Today the Guardian made me laugh so much, they have a whole article on " How to repair broken elastic ". Can you think of anything that would take you that far away from war and destruction? It just makes me think of my Mum, whose knicker elastic was forever breaking and I had to fix it. So, yes, I am an expert on repairing broken elastic. Und jetzt muss ich auch das Thema Hund noch mit einem Hauch Klasse abschließen: Die englische Königin, hierzulande bekannt als "Die Kwien" hat einen Hundeduft für frisch gewaschene Hunde lanciert (über ihren Internetladen? hä?), der wie "ein Spaziergang am Meer" riechen soll. The ...

Krieg und Frieden

Image
Der Friedensengel in München hat gerade viel zu tun  The "Angel of Peace" in Munich is having a busy time Natürlich gibt es gerade nur ein einziges Thema: Wird die Impfpflicht eingeführt? Nein, haha, ich scherze. Im Angesicht des größten Bedrohung unseres gemütlichen Friedens seit der Kubakrise möchte man denken, dass die verbohrten "Spaziergänger" vielleicht mal erkannt haben, wie frei sie hier ihren Verfolgungswahn ausleben können, ohne Einschränkung. Nur mit der Bitte - lasset euch impfen...  Aber nein, es wird weiter gestänkert gegen Menschen, die die Impfung sinnvoll finden, mit unglaublich aggressiven Worten und des öfteren auch Taten. Gegen Krieg gibt es leider keine Impfung, also müssen wir gerade miterleben wie ein riesiges Despotenreich sich ein kleines Nachbarland einverleiben will. Und als Folge davon in Deutschland wieder aufgerüstet wird: "Unser Ziel, auch mein Ziel, ist, dass wir im Laufe dieses Jahrzehnts eine der handlungsfähigsten, schlagkräf...