Sommerprogramm: Wiederholungen

Ich leide derzeit unter Kochermüdung. Natürlich koche ich, aber es fehlt mir an Inspiration, das Essen schön abzufotografieren. Wie wir alle wissen, sehen unsere Lieblingsspeisen oft nicht sehr fotogen aus. Aber das Arbeiten mit Blümchen und Spritzerchen, mit Flohmarktrequisiten und alten, fotogenen Küchengeräten, all das Kreative, das mir immer so viel Spaß gemacht hat, ist inzwischen in jeder Supermarktzeitschrift angekommen und banalisiert worden. Es gibt kaum noch Rezepte, die ohne Bebilderung mit "shabby chic" auskommen,  mit Tellern, die aus unerfindlichen Gründen auf Mullwindeln präsentiert werden, die üblichen drei Silberlöffel aufeinander gestapelt, mit Lavendelblüten bestreut...

Ein bisschen beunruhigt es mich: kann es sein, daß meine Liebesgeschichte mit dem Foodbloggen zu Ende geht? Ich schaue meinen Blog durch und sehe, wie vieles ich schon ausprobiert habe, solch interessante neue Ideen umgesetzt und auch tolle Bilder gemacht habe. Was kann da noch kommen?

Bis mir etwas einfällt, ob und wie es mit diesem Blog weitergehen soll, mache ich es dem deutschen Fernsehen nach und bringe ein paar Wiederholungen meiner Lieblingsstücke.  

Heute: das Rezept für die Schokotorte im Titelbild. Es befindet sich hier

I am going through a phase of zero inspiration for cooking, and a sort of foto fatigue. It seems to me I have done it all before: I cooked all those dishes I felt curious about, I got inspired by other food blogs. I have baked every variety of chocolate cake, I tried out new and exotic dishes and took interesting pictures of them. I used my silver cutlery and my cute plates from the charity shops for stylish food photography effect. Now this style has become commonplace, almost banal: it makes me gag to see yet another soft-focus dish presented on a muslin cloth, another casual arrangement of old shabby chic silver cutlery, another sprinkle of edible flowers.

  I only ever eat in the same handful of restaurants and I am not interested in Michelin cuisine. In short - I am rather bored with the focus on food, and a bit scared whether this signals the end of my love affair with food blogging. Is it the end, or just an attack of bad mood?

Who knows - after a break, I may be raring to go and create beautiful, photogenic dishes again?

In the meantime - instead of closing the blog down, I will do what TV stations do during summer: repeats from my fabulous back catalogue, starting with the chocolate cake of the header. The recipe for this cake is here.