Waldbaden und wild schwimmen

Von Waldbaden (früher als Waldspaziergang bekannt) und wild swimming (Steinsee) sollte es für mich und den Engländer zum "urban walking" (früher: Spaziergang durch die Stadt) nach Berlin gehen, in unsere geräumige Leihwohnung, wo sich abends im Umkreis von 200m gefühlte 200 Kneipen und Cafés anbieten, die wir durch gezieltes urban walking erreichen.

Leider sollte es nicht dazu kommen; wie so einiges in diesem vertrackten Sommer fiel es aus. Anderes fiel ins Wasser: zwei Nächte im Bayrischen Wald zum Engländer-Geburtstag ließen wir zwengs schlechter Wettervoraussage platzen, und folglich wurde unser schnell gebuchtes Hideaway am Samerberg buchstäblich den Berg hinuntergespült.

Jetzt wird eben doch wieder wild gebadet, wenigstens das ist uns geblieben.

Zum Kochen und Backen habe ich gerade keine Lust.

Und in München gibt's ja auch schöne Cafés.

 

Many plans have been cancelled, rearranged, cancelled again, planned afresh and gone down the drain, something to do with Corona and bad vibes and bad weather.

 It all started well with a daredevil drive down to Italy, and our yoga weekend. 

Noone got sick.

Then all that remained was a quick dash to our favourite hotel in the foothills of the Alps, and that was a wild wash-out, we barely made it home from there with the flooding. The beautiful natural swimming pool flooded that whole valley!

So now we stay at home and stick to our lovely local waters. I just don't feel like cooking and baking just now,  there's always Munich's crazy wild array of cafés.

 

Bleibts gsund und zahlungsfähig, wie der Wirt vom Gasthaus Höslwang seine Gäste verabschiedete.

***

"Stay well and solvent!" was the greeting in one of the country pubs we visited.